Маленькие проказники! Ещё раз

Возможно, команда «Маленькие Проказники» проиграла свой первый настоящий бейсбольный матч, но для них гораздо важнее сам опыт, который они получили. Поэтому неудивительно, что в начале аниме «Little Busters! Refrain» они собрались, чтобы впервые поесть блинчики в рамках небольшого праздника.

Однако в этом мире обычные вещи недолговечны. Вскоре с некоторыми девочками из круга Рики начинают происходить странные вещи: Комари уничтожает свои конспекты, Кудрявка находит в своей сумке кучу палочек, а Юико вынуждена выслушивать, как группа девочек пытается ей отомстить.

Конфликт с преступниками лишь прелюдия к очередному сверхъестественному происшествию. Далее следует череда событий, которые заставляют Рики и Рин переживать взлёты и падения. В итоге они оказываются в центре главной загадки этого странного мира.