Психопаспорт: Грешники системы — По ту сторону царства

Шинья Коугами путешествует по странам Юго-Восточной Азии, стараясь избегать любых контактов с японской системой «Сибилла». Во время своего путешествия по землям Королевства Тибетско-Гималайского Альянса он знакомится с Гильермо Гарсией, который возглавляет группу, стремящуюся установить мир в регионе.
Коугами опасается снова оказаться втянутым в дела какой-либо группы наёмников, поэтому отказывается присоединиться к Гильермо и его товарищам. Однако он соглашается отправиться с ними в столицу Тибета.
Его планы держаться подальше от неприятностей рушатся, когда автобус с беженцами, среди которых находится Тензинг Вангчук, подвергается нападению вооружённых партизан. Девушка жаждет отомстить за убийство своей семьи. Она впечатлена боевыми навыками Коугами и просит его стать её наставником.
Несмотря на свои сомнения, вызванные прошлым, Коугами видит решимость девушки, которая напоминает ему о его собственных трудностях. Справится ли он с ролью наставника, несмотря на опасность, которую это влечёт за собой?