Харука и Каната принимают подачу

В мире пляжных волейбольных баталий не бывает простых побед. Для достижения успеха каждому игроку необходим надежный напарник на песчаной площадке. Харука Озора постигает эту истину в первый же день пребывания на Окинаве там, где она поселилась у бабушки и двоюродной сестры Канаты Хиги.
Обследуя ближайший пляж, Харука знакомится с девушками, играющими в пляжный волейбол. Они приглашают ее присоединиться к их компании. Дружественная тренировка превращается в серьезное состязание, когда одна из участниц, Наруми Тои, замечает приближение Канаты.
Несмотря на проигрыш, Харука понимает, почему двоюродная сестра держалась от нее на расстоянии. Ранее Каната и Наруми составляли профессиональный дуэт по пляжному волейболу. Но Канате пришлось покинуть команду из-за своего невысокого роста, который мешал Наруми. И теперь, когда до молодежного турнира остаются считанные недели, Харуке предстоит разобраться в тонкостях соревновательной пляжной волейбольной игры и помочь Канате побороть страх и волнение перед этим любимым видом спорта.